小区对过路南边是一大型农贸市场，农贸市场北头路边上有一家小商铺，近期开始出售手工水饺、馄饨等食品，深受广大市民喜爱。
有一天，我前去购买，发现其门口用毛笔书写的广告牌上，内容竟是“纯手工水饺、混沌出售”，不禁大吃一惊。
馄饨，名词，面食，用薄面片包馅儿，通常是煮熟后带汤吃。这两个字的部首都是食字旁，大家都很熟悉。而将它们写成“混沌”，部首都成了三点水，一下子成了“水”馄饨了，让人不可思议。当然，这只是从汉字的部首来调侃一下而已。实际上，“混沌”读hundun(皆为四声）时，一为名词，我国传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象；二是形容糊里糊涂、无知无识的样子。显然，用“混沌”来代替“馄饨”不合适。
不过，还有个读音问题我想顺便说一下，“混沌”虽然是错的，但其“沌”字的读音却歪打正着，暗合了我们滕州人对这一面食的读音，而“馄饨”之“饨”，普通话读tun（轻声），与我们滕州的读音不一致。当然，这也是闲扯了。
最近，在一饭店走廊里看到，一悬挂的纸板上书写着这样一句话：“喝了百合杏仁汤之后，我要向中国人#头道歉！！！”一时茫然。
我虽然没有完全弄明白这句话的意思，但却知道其中的#字写错了，它本应该为“磕”字，不知为何把石字旁误写成足字旁了。
磕头，动词，旧时的礼节，跪在地上，两手伏地（第6版《现代汉语词典》中用的“扶地”，请教鞠忠武老师后，我们一致认为不妥。），头近地或着地。“磕头”的主角是“头”，“磕”是碰的意思。而将“磕”字的石字旁换成足字旁，难道还要“手”“足”并用吗？或者用“足”来磕头，这简直是笑话了。而#字，在电脑上敲不出来，在工具书上也查不到。
作者：孙延宜，山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中毕业后考入空军一机校，1982年秋军校毕业后，分配至兰空航空兵部队工作，历任师直修理厂军械师，航空兵团定检中队军械分队长、政治指导员，飞行大队政治教导员等职，空军中校军衔，2001年选择自主择业的安置方式转业。喜欢文字，坚持读写，在军内外刊物上发表文章数百篇。《乡村精短文学》专栏作者。《大众日报》特约评报员。
3.投稿被平台发表（字数在300字以上的能申请原创的可以获得读者赞赏费），收到赞赏费7天后，赞赏费的80%作为作者的稿酬，其余20%用做平台运营管理。